Ciao, liebe Marisa und Heiko! Ciao, liebe Freunde!
Ich muß mich zu Wort melden wegen der geringen Beteiligung am BlogGem. Aber sicher, es muß besser werden! Wir müssen von beiden Seiten mehr Teilnehmer aktivieren. Wir sollten in unseren Arbeitsgruppen für die Städtepartnerschaften nach Möglichkeiten suchen. Gerade nach diesem Treffen mit vielen Bewohnern unserer Kommunen ist sicher eine Verbesserung möglich.Über die Bewältigung der Sprachbarrieren müssen wir in den Treffen der Arbeitsgruppen reden und generelle Lösungen für die Übersetzungen finden.
Bis zum nächsten Mal, mit freundlichen Grüßen! Manfred
Mancanza
Manfred
(23/10/2007 12:40)
Ich muß mich zu Wort melden wegen der geringen Beteiligung am BlogGem. Aber sicher, es muß besser werden! Wir müssen von beiden Seiten mehr Teilnehmer aktivieren. Wir sollten in unseren Arbeitsgruppen für die Städtepartnerschaften nach Möglichkeiten suchen. Gerade nach diesem Treffen mit vielen Bewohnern unserer Kommunen ist sicher eine Verbesserung möglich.Über die Bewältigung der Sprachbarrieren müssen wir in den Treffen der Arbeitsgruppen reden und generelle Lösungen für die Übersetzungen finden.
Bis zum nächsten Mal, mit freundlichen Grüßen! Manfred